Con el apoyo de la Secretar\u00eda de Cultura, el viernes 30 de octubre se estrenar\u00e1 la puesta en escena \u201cSIMIO\u201d a las 20:30 horas en el Museo de la Ciudad.<\/p>\n
<\/p>\n
SIMIO es una producci\u00f3n de EspeKtros Teatro y Omega Multimedia, con direcci\u00f3n de Omar Alain Rodrigo y la actuaci\u00f3n de Fernando P\u00e9rez Valdez, quien interpreta a un simio en cautiverio, que, para salir de su encierro, renuncia a su condici\u00f3n animal y se convierte casi en un humano, que triunfa en circos y salas de espect\u00e1culos.<\/p>\n
<\/p>\n
Esta puesta en escena est\u00e1 basada en el cuento \u201cInforme para una Academia\u201d de Franz Kafka, considerado como uno de los m\u00e1s inquietantes del autor checo, y hace una mordaz cr\u00edtica a la libertad, al maltrato animal y a la supuesta superioridad del hombre sobre los animales. Al final queda la duda de qui\u00e9n ser\u00e1 m\u00e1s animalesco: si los simios o los hombres.<\/p>\n
<\/p>\n
El texto est\u00e1 construido como un mon\u00f3logo dirigido a una imaginaria Academia de Ciencias, en la que el simio demuestra el avance cultural casi humano que ha logrado -hablando incluso en varios idiomas-. Sin embargo, el simio tambi\u00e9n se dirige al p\u00fablico presente a quien hace participar en ciertos momentos.<\/p>\n
<\/p>\n
SIMIO es una obra dirigida a toda la familia, con toques dram\u00e1ticos y did\u00e1cticos, que hace reflexionar acerca del trato que se brinda a los animales, especialmente a aquellos considerados como \u201csalvajes\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
El texto es una traducci\u00f3n propia del alem\u00e1n realizada por Fernando P\u00e9rez Valdez. La m\u00fasica es interpretada especialmente para esta obra por el Maestro Miguel Epardo, viol\u00edn primero de la Orquesta Filarm\u00f3nica del Estado de Quer\u00e9taro.<\/p>\n
<\/p>\n
El equipo de trabajo lo componen Nitzia Rosales como asistente de producci\u00f3n, Eli Rodr\u00edguez en el maquillaje y caracterizaci\u00f3n, Cynthia Galv\u00e1n en la memoria gr\u00e1fica y Claudia Nevarez como representante art\u00edstico.<\/p>\n
<\/p>\n
La temporada ser\u00e1 los viernes del 30 de octubre al 27 de noviembre, con venta de boletos previo a cada presentaci\u00f3n a beneficio de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Con el apoyo de la Secretar\u00eda de Cultura, el viernes 30 de octubre se estrenar\u00e1 la puesta en escena \u201cSIMIO\u201d a las 20:30 horas en el Museo de la Ciudad. SIMIO es una producci\u00f3n de EspeKtros Teatro y Omega Multimedia, con direcci\u00f3n de Omar Alain Rodrigo y la actuaci\u00f3n de Fernando P\u00e9rez Valdez, quien […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":35402,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-35401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-queretaro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35401"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35401\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinformanteqro.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}